{"id":5819,"date":"2024-11-05T11:33:42","date_gmt":"2024-11-05T16:33:42","guid":{"rendered":"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/?page_id=5819"},"modified":"2026-02-09T16:16:59","modified_gmt":"2026-02-09T21:16:59","slug":"value-chain-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/value-chain-fr\/","title":{"rendered":"Participants de la cha\u00eene"},"content":{"rendered":"\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1505311711\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1900\" height=\"800\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tagline_bg_ltblue.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-1237235287\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1237235287 {\n  padding-top: 200px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1677759509\">\n\n\n\t<div id=\"col-1677482326\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h1 style=\"font-size: 200%;\">Participants de la cha\u00eene de valeur de tra\u00e7abilit\u00e9 des bovins laitiers<\/h1>\n<ul>\n<li><a href=\"#1\">Qu\u2019est-ce que Trac\u00e9Laitier?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#2\">Qui devrait faire partie de Trac\u00e9Laitier?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#3\">Pourquoi Trac\u00e9Laitier et pourquoi maintenant? <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#4\"><strong>L\u2019abc de Trac\u00e9Laitier<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#5\">D\u00e9clarer des \u00e9v\u00e9nements dans Trac\u00e9Laitier <\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1677482326 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1677482326 > .col-inner {\n    padding: 0px 90px 0px 40px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-828711942\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"video video-fit mb\" style=\"padding-top:52%;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Joignez-vous au mouvement. Boucler la boucle de la tra\u00e7abilit\u00e9 des bovins laitiers.\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rHwk98NqbwY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\n<p class=\"vl-50\"><strong>Joignez-vous au mouvement.<\/strong><br \/>C\u2019est le moment id\u00e9al pour vous joindre au mouvement de la tra\u00e7abilit\u00e9.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1505311711 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgb(230, 237, 245);\n}\n#section_1505311711 .section-bg img {\n  object-position: 0% 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1347409938\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3938548621\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>Fiches d&rsquo;information<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-3938548621 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\" style=\"max-width:800px\" id=\"row-786060611\">\n\n\n\t<div id=\"col-527850668\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_463267311\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_DairyTrace_Fair_InfoSheet_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-2 box-shadow-3-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"520\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Infosheet-Fairs-fr.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_463267311 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_DairyTrace_Fair_InfoSheet_fr.pdf\">Fiche d\u2019information sur les foires et expositions<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1393003298\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1004467220\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_DairyTrace_Abattoir_InfoSheet_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-2 box-shadow-3-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"520\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/InfoSheet-Abattoir-fr.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_1004467220 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_DairyTrace_Abattoir_InfoSheet_fr.pdf\">Fiche d\u2019information pour les installations terminales<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1553175476\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_2070619125\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DairyTrace_4H_Event_Report_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-2 box-shadow-3-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"520\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/infosheet-event-reports-fr.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_2070619125 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DairyTrace_4H_Event_Report_FR.pdf\" target=\"new\">Fiche d&rsquo;information pour les leaders et les membres 4-H<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-973941219\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_2013525287\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DairyTrace_Feedlot_InfoSheet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-2 box-shadow-3-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"520\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DairyTrace_Feedlot_Infosheet_fr.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_2013525287 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DairyTrace_Feedlot_InfoSheet_FR.pdf\">Feuillet d\u2019information pour les parcs d\u2019engraissement<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1347409938 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #1\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#1\" data-title=\"1\"><a name=\"1\"><\/a><\/span>\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1484285429\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-middle align-center\"  id=\"row-2084950011\">\n\n\n\t<div id=\"col-582927469\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner dark\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2>Qu\u2019est-ce que Trac\u00e9Laitier?<\/h2>\n<p>Bonne question! Trac\u00e9Laitier est le programme de tra\u00e7abilit\u00e9 des bovins laitiers au Canada. Il s\u2019agit de votre guichet unique pour d\u00e9clarer des \u00e9v\u00e9nements et acc\u00e9der \u00e0 des ressources pour vous faciliter la t\u00e2che.\n<\/p>\n<p>Trac\u00e9Laitier est con\u00e7u pour tous les participants de la cha\u00eene de valeur de tra\u00e7abilit\u00e9 des bovins laitiers, entre autres les fermes, les encans, les parcs de rassemblement, les foires, les cliniques v\u00e9t\u00e9rinaires et les abattoirs. <\/p>\n<p>Le portail web, et l\u2019application mobile Trac\u00e9Laitier sont quelques-unes des plateformes faciles \u00e0 utiliser con\u00e7ues pour vous aider \u00e0 d\u00e9clarer tous vos \u00e9v\u00e9nements de tra\u00e7abilit\u00e9. Aussi, notre syst\u00e8me peut se connecter aux diff\u00e9rents logiciels de gestion d\u2019entreprise via une interface de programmation d\u2019applications (IPA).       Nous avons une \u00e9quipe de service \u00e0 la <u><a href=\"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/fr\/nous-joindre\/\">client\u00e8le amicale<\/a><\/u> et comp\u00e9tente pour vous aider \u00e0 vous lancer avec Trac\u00e9Laitier et r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.  <\/p>\n<p>Demeurez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt, d\u2019autres options pour la d\u00e9claration seront offertes!<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-582927469 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1483149599\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner dark\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1931617968\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/calf.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/calf.jpg 800w, https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/calf-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1931617968 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1484285429 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: rgb(0, 81, 149);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_1979008855\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"550\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/block-background.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-2039048084\">\n\n\n\t<div id=\"col-999269993\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-shadow-2\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2876692174\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Il est plus important que jamais de prot\u00e9ger les participants de la cha\u00eene de valeur de tra\u00e7abilit\u00e9 des bovins laitiers.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2876692174 {\n  font-size: 1.5rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-999269993 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -60px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1979008855 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n#section_1979008855 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #2\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#2\" data-title=\"2\"><a name=\"2\"><\/a><\/span>\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1132785060\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tagline_bg_blue.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-2011415547\">\n\n\n\t<div id=\"col-1086249568\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2>Qui devrait faire partie de Trac\u00e9Laitier? <\/h2>\n<p>Toute personne qui h\u00e9berge des bovins laitiers, m\u00eame temporairement, est invit\u00e9e \u00e0 d\u00e9clarer les \u00e9v\u00e9nements de tra\u00e7abilit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 ses animaux \u00e0 Trac\u00e9Laitier. Cela inclut entre autres les exploitants de :<\/p>\n<ul>\n<li>Fermes <\/li>\n<li>Abattoirs \/ usines d\u2019\u00e9quarrissage <\/li>\n<li>Expositions \/ foires <\/li>\n<li>Encans \/ installations pour les animaux d\u2019\u00e9levage <\/li>\n<li>Parcs de rassemblement \/ p\u00e2turages \/ parcs d\u2019engraissement <\/li>\n<li>H\u00f4pitaux v\u00e9t\u00e9rinaires <\/li>\n<\/ul>\n<p>Toutes les parties r\u00e9glement\u00e9es qui d\u00e9clarent des \u00e9v\u00e9nements f\u00e9d\u00e9raux pour les identifiants ACIB et Trac\u00e9Laitier sont tenues d&rsquo;avoir un compte dans les deux bases de donn\u00e9es. Des processus et des outils de d\u00e9claration sont disponibles pour faciliter la d\u00e9claration dans les deux bases de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Contactez le <u><a href=\"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/contact-us\/\">service \u00e0 la client\u00e8le<\/a><\/u> afin de conna\u00eetre vos options de d\u00e9claration ainsi que cr\u00e9er votre compte Trac\u00e9Laitier.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1086249568 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-65445295\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_619834057\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/non-producer-affiliates-fr.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/non-producer-affiliates-fr.jpg 800w, https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/non-producer-affiliates-fr-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_619834057 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p><u><a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/fr\/sante-animaux\/animaux-terrestres\/tracabilite\" target=\"new\" rel=\"noopener\">Identification et tra\u00e7abilit\u00e9 des animaux d\u2019\u00e9levage <\/a><\/u> : Partie XV du R\u00e8glement sur la sant\u00e9 des animaux <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-65445295 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1132785060 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n#section_1132785060 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.901);\n}\n#section_1132785060 .section-bg img {\n  object-position: 79% 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_2092197474\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"550\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/block-background.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1346160735\">\n\n\n\t<div id=\"col-1049216670\" class=\"col medium-10 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-shadow-2\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3547701536\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Plus de 1.2 million d\u2019\u00e9v\u00e8nements sont d\u00e9clar\u00e9s annuellement \u00e0 Trac\u00e9Laitier.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3547701536 {\n  font-size: 1.5rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1049216670 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -60px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_2092197474 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n#section_2092197474 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #3\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#3\" data-title=\"3\"><a name=\"3\"><\/a><\/span>\n\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_608078071\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-922958830\">\n\n\n\t<div id=\"col-123605133\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2>Pourquoi Trac\u00e9Laitier et pourquoi maintenant?<\/h2>\n<p>Notre industrie a vu l\u2019impact des maladies du b\u00e9tail au fil des ann\u00e9es, ici au Canada et ailleurs dans le monde. Aujourd\u2019hui, nous voyons l\u2019impact de maladies qu\u2019on ne s\u2019attendait jamais \u00e0 voir affecter les bovins laitiers, ce qui souligne la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me de tra\u00e7abilit\u00e9 comme Trac\u00e9Laitier pour prot\u00e9ger notre industrie. <\/p>\n<p>En cas d\u2019\u00e9closion de maladie, le fait de disposer de donn\u00e9es de tra\u00e7abilit\u00e9 compl\u00e8tes pour tous les bovins n\u00e9s dans des fermes laiti\u00e8res permet d\u2019organiser une r\u00e9ponse rapide, efficace et r\u00e9gionale\/nationale, att\u00e9nuant ainsi l\u2019impact pour l\u2019ensemble de l\u2019industrie.<\/p>\n<p>Pour cette raison, il est important que tous les acteurs de la cha\u00eene de valeur de tra\u00e7abilit\u00e9 des bovins laitiers participent et d\u00e9clarent les mouvements des bovins laitiers tout au long de leur vie. Le syst\u00e8me Trac\u00e9Laitier permet d\u2019identifier les sites et les animaux affect\u00e9s, ce qui peut aider \u00e0 pr\u00e9venir la propagation de la maladie et \u00e0 prot\u00e9ger les animaux en sant\u00e9. <\/p>\n<p>Visitez la page <u><a href=\"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/fr\/pourquoi-la-tracabilite\/ \">Pourquoi la tra\u00e7abilit\u00e9<\/a><\/u> pour visionner des t\u00e9moignages de producteurs. <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-123605133 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-123605133 > .col-inner {\n    padding: 0px 60px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1536396919\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1308241022\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/calf-vet.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/calf-vet.jpg 900w, https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/calf-vet-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1308241022 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-3396274414\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><u><a href=\"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/fr\/pourquoi-la-tracabilite\/\">D\u00e9couvrez comment la tra\u00e7abilit\u00e9 prot\u00e8ge notre industrie <\/a><\/u><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3396274414 {\n  font-size: 0.9rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1536396919 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_608078071 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: #005195;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_1916895611\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"550\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/block-background.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-365831928\">\n\n\n\t<div id=\"col-1953603148\" class=\"col medium-10 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-shadow-2\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1868503704\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>\u00ab La tra\u00e7abilit\u00e9 est le processus qui consiste \u00e0 suivre un \u00e9l\u00e9ment ou un groupe d\u2019\u00e9l\u00e9ments \u2013 que ce soit un animal, une plante, un produit alimentaire ou un ingr\u00e9dient \u2013 d\u2019un point \u00e0 un autre dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement, en reculant ou en avan\u00e7ant. \u00bb \u2013 ACIA <\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1868503704 {\n  font-size: 1.5rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1953603148 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -60px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1916895611 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n#section_1916895611 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #4\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#4\" data-title=\"4\"><a name=\"4\"><\/a><\/span>\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1518328161\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tagline_bg_blue.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-18005388\">\n\n\n\t<div id=\"col-1915891197\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2>L\u2019abc de Trac\u00e9Laitier<\/h2>\n<ol>\n<li>Obtenez votre num\u00e9ro d\u2019identification de site<\/li>\n<li>Activez votre compte Trac\u00e9Laitier<\/li>\n<li>D\u00e9clarez les \u00e9v\u00e9nements de Trac\u00e9Laitier<\/li>\n<\/ol>\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 obtenir votre num\u00e9ro d\u2019identification de site. Un site est un emplacement o\u00f9 des animaux sont gard\u00e9s, par o\u00f9 ils transitent ou o\u00f9 ils sont \u00e9limin\u00e9s. <\/p>\n<p>Lorsque vous avez votre num\u00e9ro de site, vous pouvez activer un compte dans Trac\u00e9Laitier. Contactez le service \u00e0 la client\u00e8le au 1-866-558-7223. <\/p>\n<p>Passez \u00e0 la section suivante pour savoir comment d\u00e9clarer via le portail Trac\u00e9Laitier ou consultez la section: <u><a href=\"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/library\/\">les outils et ressources<\/a><\/u> de notre site Web. <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1880920667\" class=\"col hide-for-small medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1418924553\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>Consultez <u><a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/fr\/sante-animaux\/animaux-terrestres\/tracabilite\/identification-dun-site\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le site Web de l\u2019ACIA<\/a><\/u> pour savoir comment enregistrer votre site.<\/p>\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_42204413\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/identification_des_sites.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"593\" height=\"105\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PID-Factsheet-fr.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_42204413 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1518328161 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n#section_1518328161 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.866);\n}\n#section_1518328161 .section-bg img {\n  object-position: 0% 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_924402638\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"550\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/block-background.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1208561102\">\n\n\n\t<div id=\"col-214203943\" class=\"col medium-10 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-shadow-2\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3633711210\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>N\u2019oubliez pas d\u2019ajouter votre num\u00e9ro d\u2019identification de site dans votre compte Trac\u00e9Laitier pour aider les gens \u00e0 d\u00e9clarer facilement les \u00e9v\u00e9nements de mouvements. <\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3633711210 {\n  font-size: 1.5rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-214203943 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -60px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_924402638 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n#section_924402638 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #5\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#5\" data-title=\"5\"><a name=\"5\"><\/a><\/span>\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_490516415\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-319262755\">\n\n\n\t<div id=\"col-883819213\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2>D\u00e9clarer des \u00e9v\u00e9nements dans Trac\u00e9Laitier<\/h2>\n<p><strong>Exigences actuelles pour les partenaires de la cha\u00eene de valeur<br \/><\/strong><span style=\"font-size: 14.4px;\">En vertu de la Partie XV du R\u00e8glement sur la sant\u00e9 des animaux, il est obligatoire de d\u00e9clarer les \u00e9v\u00e9nements suivants :<\/span><\/p>\n<p><strong>L\u2019\u00e9quarrissage, le d\u00e9c\u00e8s ou l\u2019abattage d\u2019un animal<\/strong><br \/>Le retrait d\u2019un identifiant doit \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 dans les 30 jours suivant l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<br \/>\nLe retrait d\u2019un identifiant confirme que l\u2019animal portant ce num\u00e9ro d\u2019identification unique est mort ou a \u00e9t\u00e9 export\u00e9, et donc qu\u2019il n\u2019est plus actif dans la base de donn\u00e9es nationale de tra\u00e7abilit\u00e9.\n<\/p>\n<p><strong>Exportation<\/strong><br \/>Lorsqu\u2019un animal est export\u00e9 vers une destination \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada, le mouvement doit \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 dans les 30 jours. Cette d\u00e9claration inclut l\u2019adresse ou le site vers lequel l\u2019animal a \u00e9t\u00e9 export\u00e9 et le num\u00e9ro de la plaque d\u2019immatriculation du v\u00e9hicule ou de la remorque.<\/p>\n<p><strong>Importation<\/strong><br \/>Les animaux import\u00e9s d\u2019un autre pays doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s dans les 30 jours suivant l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Vous aurez besoin de l\u2019adresse de provenance et du num\u00e9ro de la plaque d\u2019immatriculation du v\u00e9hicule ou de la remorque, car les animaux import\u00e9s n\u2019ont pas de num\u00e9ro d\u2019identification de site reconnu dans le pays d\u2019origine.<\/p>\n<p><strong>Recoupement d\u2019identifiant (no d\u2019identifiant connu)<\/strong><br \/>Lorsqu\u2019un animal perd un identifiant, celui-ci doit \u00eatre remplac\u00e9 par un autre identifiant officiel, et l\u2019\u00e9v\u00e9nement doit \u00eatre d\u00e9clar\u00e9. Si un animal est r\u00e9identifi\u00e9 avec un nouveau num\u00e9ro, il faut d\u00e9clarer l\u2019ancien num\u00e9ro d\u2019identifiant ainsi que le nouveau. <\/p>\n<p>Consultez le R\u00e8glement sur la sant\u00e9 des animaux* pour plus d\u2019information sur les d\u00e9clarations de tra\u00e7abilit\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. <u><a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/fr\/sante-animaux\/animaux-terrestres\/tracabilite\" target=\"new\" rel=\"noopener\">Identification et tra\u00e7abilit\u00e9 des animaux d\u2019\u00e9levage \u2013 inspection.canada.ca<\/a><\/u><\/p>\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1788924708\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Traceability-Regulations-FR.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Traceability-Regulations-FR.png 800w, https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Traceability-Regulations-FR-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1788924708 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1199112490\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/exigences-de-tracabilite.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"357\" height=\"105\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/telecharger.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_1199112490 {\n  width: 38%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1686781093\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1369602690\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3>Exigences de d\u00e9claration :<\/h3>\n<div class=\"accordion text-blue\">\n\n\t<div id=\"accordion-3806544640\" class=\"accordion-item text-blue\">\n\t\t<a id=\"accordion-3806544640-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-r\u00e9glementation-f\u00e9d\u00e9rale\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-3806544640-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Basculer\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>R\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-3806544640-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-3806544640-label\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-30816175\">\n\n\n\t<div id=\"col-1458146571\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1016666065\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<li>Retrait de l\u2019identifiant\/d\u00e9c\u00e8s<\/li>\r\n<li>\u00c9quarrissage <\/li>\r\n<li>Recoupement (no d\u2019identifiant connu)<\/li>\r\n<li>Importation (entre au Canada)<\/li>\r\n<li>Exportation (quitte le Canada)<\/li>\n\t\t\n<style>\n#text-1016666065 {\n  line-height: 1.1;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-1334278812\" class=\"accordion-item text-blue\">\n\t\t<a id=\"accordion-1334278812-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-exigences-de-proactionmd\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1334278812-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Basculer\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Exigences de proActionMD<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1334278812-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1334278812-label\">\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3318880812\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<ul>\n<li>Pose initiale d\u2019identifiants<\/li>\n<li>Remplacement d\u2019identifiant (no d\u2019identifiant d\u2019origine inconnu)<\/li>\n<li>Recoupement (no d\u2019identifiant connu)<\/li>\n<li>Entr\u00e9e<\/li>\n<li>Sortie (recommand\u00e9e)<\/li>\n<li>Importation (entre au Canada)<\/li>\n<li>Exportation (quitte le Canada)<\/li>\n<li>D\u00e9c\u00e8s \u00e0 la ferme<\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"TextRun SCXW200297396 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW200297396 BCX0\">* <em>Les producteurs laitiers canadiens sont tenus de respecter les lignes directrices f\u00e9d\u00e9rales et celles de <\/em><\/span><em><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW200297396 BCX0\">proAction<\/span><\/em><\/span><em><span class=\"TextRun SCXW200297396 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW200297396 BCX0\">\u00a0en mati\u00e8re de tra\u00e7abilit\u00e9.<\/span><\/span><\/em><span class=\"TextRun SCXW200297396 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW200297396 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3318880812 {\n  line-height: 1.1;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/div>\n<p>Note : Le Qu\u00e9bec a des directives provinciales suppl\u00e9mentaires en ce qui concerne les d\u00e9clarations de tra\u00e7abilit\u00e9. Visitez le site Web d\u2019Attestra pour obtenir des d\u00e9tails : <br \/><u><a href=\"https:\/\/attestra.com\/tracabilite\/animaux-elevage\/reglementation\/\" target=\"new\" rel=\"noopener\">R\u00e9glementation \u2013 Attestra<\/a><\/u><\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/fr\/partenaires\/\" target=\"new\" rel=\"noopener\">D\u00e9couvrez d\u2019autres partenaires qui contribuent \u00e0 Trac\u00e9Laitier <\/a><\/u><\/p>\n\t<div id=\"text-1347315260\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Vous avez un mouvement \u00e0 d\u00e9clarer?<\/h3>\r\n<p>Vous avez diff\u00e9rentes options<\/p>\r\n<p>1. D\u00e9clarer un mouvement via le portail Trac\u00e9Laitier<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1347315260 {\n  line-height: 0.8;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_150046406\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/portail.tracelaitier.ca\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"519\" height=\"105\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/dairytrace-portal-fr.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_150046406 {\n  width: 67%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-3221247881\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>2. D\u00e9clarer un mouvement via l\u2019application mobile<\/p>\r\n<p>3. D\u00e9clarer un mouvement via le service \u00e0 la client\u00e8le <\/p>\r\n<p>4. T\u00e9l\u00e9charger un formulaire papier <\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3221247881 {\n  line-height: 0.8;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_486346802\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Formulaire-de-declaration-TraceLaitier-Mouvement-danimal.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"593\" height=\"105\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/download-paper-fr.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_486346802 {\n  width: 76%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p>5. <strong>M\u00e9thodes \u00e9lectroniques<\/strong> \u2013 renseignez-vous sur les options disponibles \u2013 envoyez un courriel au service \u00e0 la client\u00e8le<\/p>\n<div class=\"video video-fit mb\" style=\"padding-top:50%;\"><p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Tutoriel sur la d\u00e9claration d\u2019une entr\u00e9e dans Trac\u00e9Laitier\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sfDIcvd2lsc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n<p class=\"vl-20\">Utiliser le portail Trac\u00e9Laitier pour d\u00e9clarer une entr\u00e9e<\/p>\n<div class=\"video video-fit mb\" style=\"padding-top:50%;\"><p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Tutoriel sur la d\u00e9claration d\u2019une sortie dans Trac\u00e9Laitier\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mkcdRq9sdiE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n<p class=\"vl-20\">Utiliser le portail Trac\u00e9Laitier pour d\u00e9clarer une sortie<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_490516415 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: rgb(255,255,255);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_258695233\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"550\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/block-background.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-58117102\">\n\n\n\t<div id=\"col-1429061401\" class=\"col medium-10 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-shadow-2\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2991445018\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Les donn\u00e9es recueillies dans Trac\u00e9Laitier peuvent nous aider \u00e0 prot\u00e9ger notre \u00e9conomie en nous pr\u00e9parant \u00e0 faire face aux difficult\u00e9s et en renfor\u00e7ant la r\u00e9putation du secteur laitier canadien et de ses produits, et ce, tant au pays qu\u2019ailleurs dans le monde.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2991445018 {\n  font-size: 1.5rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1429061401 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -60px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_258695233 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n#section_258695233 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #6\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#6\" data-title=\"6\"><a name=\"6\"><\/a><\/span>\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_207840569\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1727681302\">\n\n\n\t<div id=\"col-689334680\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2>Types de d\u00e9clarations d\u2019\u00e9v\u00e9nements volontaires<\/h2>\n\t<div id=\"gap-1739939311\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1739939311 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"row row-large\"  id=\"row-915844770\">\n\n\n\t<div id=\"col-32576294\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><strong>Pratiques recommand\u00e9es pour la d\u00e9claration des mouvements<\/strong><br \/>Il est fortement recommand\u00e9 de d\u00e9clarer dans Trac\u00e9Laitier les mouvements d\u2019animaux entre deux sites de propri\u00e9t\u00e9 diff\u00e9rente (site \u00e0 site). Si une \u00e9closion de maladie ou une autre urgence devait survenir, les responsables seront en mesure de savoir exactement o\u00f9 chaque animal a transit\u00e9, avec quels animaux il a \u00e9t\u00e9 en contact et o\u00f9 il se trouve pr\u00e9sentement.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-497656767\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><strong>Entr\u00e9e d\u2019un animal<\/strong><br \/>Bien que cela ne soit pas actuellement obligatoire pour les non-producteurs, il est fortement recommand\u00e9 de d\u00e9clarer dans Trac\u00e9Laitier l\u2019entr\u00e9e d\u2019un animal dans un nouveau site en provenance d\u2019un autre site situ\u00e9 au Canada.<br \/>\nLes producteurs laitiers sont d\u00e9j\u00e0 tenus de d\u00e9clarer dans les sept (7) jours suivant l\u2019arriv\u00e9e.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1928533049\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><strong>Sortie d\u2019un animal<\/strong><br \/>Il est recommand\u00e9 pour les sites de d\u00e9part, de noter les \u00e9v\u00e9nements de sortie dans leurs registres internes et \u00e0 les d\u00e9clarer dans Trac\u00e9Laitier.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-689334680 > .col-inner {\n  padding: 0px 15px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_207840569 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-224505831\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"500\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/footer-connect.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>                                    \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-881568719\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x90 lg-x95 y5 md-y10 lg-y10 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text \">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1565944841\">\n\n\n\t<div id=\"col-201672728\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3>Communiquez avec Trac\u00e9Laitier<\/h3>\n\t<div id=\"gap-1804091011\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1804091011 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"row align-middle\"  id=\"row-2054881784\">\n\n\n\t<div id=\"col-83307629\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_788437318\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"\/nous-joindre\/\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"312\" height=\"156\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/need-help-fr.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_788437318 {\n  width: 70%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #image_788437318 {\n    width: 76%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1714002647\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_874948931\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"\/infolettre\/\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"488\" height=\"157\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/newsletter-fr.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_874948931 {\n  width: 90%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #image_874948931 {\n    width: 100%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1714002647 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-881568719 {\n  width: 90%;\n}\n#text-box-881568719 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-box-881568719 {\n    width: 60%;\n  }\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-224505831 {\n  padding-top: 500px;\n  background-color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#banner-224505831 .banner-bg img {\n  object-position: 53% 1%;\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_1236815483\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-middle\"  id=\"row-2128461149\">\n\n\n\t<div id=\"col-1077003212\" class=\"col medium-9 small-12 large-9\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner dark\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-left text-left\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img\" style=\"width: 107px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" >\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"272\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Resources-Media-DairyTrace-logomark-inverse-white-300x272.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"DairyTrace logomark inverse white\" srcset=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Resources-Media-DairyTrace-logomark-inverse-white-300x272.png 300w, https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Resources-Media-DairyTrace-logomark-inverse-white.png 335w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<p><span style=\"font-size:150%\">Trac\u00e9Laitier<\/span><br \/>660, avenue Speedvale Ouest, bureau 101<br \/>\nGuelph (Ontario) N1K 1E5<\/p>\n<p>\u00a9 <strong>Trac\u00e9Laitier<\/strong> 2026 &nbsp; | &nbsp; <a href=\"\/nous-joindre\/\">Nous joindre<\/a> &nbsp; | &nbsp;<a href=\"\/politique-de-confidentialite\/\"> Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1564021843\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-right dark\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"social-icons follow-icons\" style=\"font-size:133%\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lactanet\/\" target=\"_blank\" data-label=\"Facebook\" class=\"icon plain tooltip facebook\" title=\"Nous suivre sur Facebook\" aria-label=\"Nous suivre sur Facebook\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"fa-brands fa-facebook\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lactanet_canada\/\" target=\"_blank\" data-label=\"Instagram\" class=\"icon plain tooltip instagram\" title=\"Nous suivre sur Instagram\" aria-label=\"Nous suivre sur Instagram\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-instagram\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/Lactanet_Canada\" data-label=\"Twitter\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip twitter\" title=\"Nous suivre sur Twitter\" aria-label=\"Nous suivre sur Twitter\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"fa-brands fa-x-twitter\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lactanetcanada\" data-label=\"LinkedIn\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip linkedin\" title=\"Nous suivre sur LinkedIn\" aria-label=\"Nous suivre sur LinkedIn\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLq75Lfb_6g2IqDS97rM9oQmify6wRGDlD\" data-label=\"YouTube\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip youtube\" title=\"Nous suivre sur Youtube\" aria-label=\"Nous suivre sur Youtube\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-youtube\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1236815483 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgb(0, 81, 149);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-transparent-header.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5819","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5819"}],"version-history":[{"count":66,"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7252,"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5819\/revisions\/7252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}