{"id":7009,"date":"2026-01-28T14:51:37","date_gmt":"2026-01-28T19:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/?page_id=7009"},"modified":"2026-04-08T13:05:53","modified_gmt":"2026-04-08T17:05:53","slug":"tracabilite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/tracabilite\/","title":{"rendered":"Tra\u00e7abilit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1754949294\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"900\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/block-bg-LtBlue.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-1191344612\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1191344612 {\n  padding-top: 200px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #gap-1191344612 {\n    padding-top: 200px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1233099004\">\n\n\n\t<div id=\"col-1145052143\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-567110488\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h1>Tra\u00e7abilit\u00e9<\/h1>\n\t\t\n<style>\n#text-567110488 {\n  font-size: 1.5rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-full-width\"  id=\"row-153993599\">\n\n\n\t<div id=\"col-353506369\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"stack-3222381760\" class=\"stack stack-row justify-center items-center sm:stack-col\">\n\t\t\n\n\n\n<a href=\"#why-traceability\" target=\"new\">\t\n<button class=\"rounded-button-pink button-right-icon\" style=\"line-height:20px\">Pourquoi la tra\u00e7abilit\u00e9?&nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/downarrow.png\" width=\"20px\" height=\"20px\"><\/i><\/button>\n<\/a>\n\n\n\n<a href=\"#how-it-works\" target=\"new\">\t\n<button class=\"rounded-button-pink button-right-icon\" style=\"line-height:20px\">Comment fonctionne la tra\u00e7abilit\u00e9&nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/downarrow.png\" width=\"20px\" height=\"20px\"><\/i><\/button>\n<\/a>\n\n\n\n<a href=\"#premises-id\" target=\"new\">\t\n<button class=\"rounded-button-pink button-right-icon\" style=\"line-height:20px\">Identification des sites&nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/downarrow.png\" width=\"20px\" height=\"20px\"><\/i><\/button>\n<\/a>\n\n\n\n<a href=\"#animal-id\" target=\"new\">\t\n<button class=\"rounded-button-pink button-right-icon\" style=\"line-height:20px\">Identification des animaux&nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/downarrow.png\" width=\"20px\" height=\"20px\"><\/i><\/button>\n<\/a>\n\n\n\n<a href=\"#animal-movement\" target=\"new\">\t\n<button class=\"rounded-button-pink button-right-icon\" style=\"line-height:20px\">D\u00e9placements des animaux&nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/downarrow.png\" width=\"20px\" height=\"20px\"><\/i><\/button>\n<\/a>\n\n\n\t\t\n<style>\n#stack-3222381760 > * {\n  --stack-gap: 0rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1754949294 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgb(230, 237, 245);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #why-traceability\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#why-traceability\" data-title=\"why-traceability\"><a name=\"why-traceability\"><\/a><\/span>\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_367102996\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-207198740\">\n\n\n\t<div id=\"col-632351822\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">Pourquoi la tra\u00e7abilit\u00e9? <\/h2>\n<p>La tra\u00e7abilit\u00e9 donne confiance aux consommateurs envers les normes et pratiques rigoureuses adopt\u00e9es par les producteurs laitiers canadiens pour produire du lait et des produits laitiers de la plus grande qualit\u00e9. La tra\u00e7abilit\u00e9 permet aux producteurs laitiers canadiens de donner l\u2019assurance d\u2019une gestion responsable de leurs animaux et de l\u2019environnement. <\/p>\n<p>Visionnez les vid\u00e9os ci-dessous pour entendre des producteurs parler des avantages de la tra\u00e7abilit\u00e9. <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-632351822 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1528682818\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"video video-fit mb video-txt\" style=\"padding-top:53%;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Profil de producteur Trac\u00e9Laitier \u2013 Stewardson Dairy\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OPcOcwSmVI0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\n\t<div id=\"text-3933636660\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p class=\"vl-50\"><strong>Dylan Stewardson<\/strong><br \/>La confiance par la tra\u00e7abilit\u00e9<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3933636660 {\n  font-size: 0.9rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-618612993\">\n\n\n\t<div id=\"col-1669475181\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">Salubrit\u00e9 des aliments et confiance des consommateurs<\/h2>\n<p>Les consommateurs veulent savoir d\u2019o\u00f9 proviennent leurs aliments et comment ils sont produits. C\u2019est pourquoi les producteurs laitiers canadiens d\u00e9ploient tous les efforts afin d\u2019offrir des produits de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, tout en pr\u00e9venant et en r\u00e9duisant les risques et dangers en mati\u00e8re de salubrit\u00e9 des aliments dans leurs fermes. La tra\u00e7abilit\u00e9 d\u00e9montre aux consommateurs l\u2019engagement de l\u2019industrie laiti\u00e8re \u00e0 produire des produits de grande qualit\u00e9 et \u00e0 offrir aux animaux d\u2019excellents soins.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1669475181 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2007532789\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"video video-fit mb video-txt\" style=\"padding-top:53%;\"><p><iframe loading=\"lazy\" title=\"DairyTrace Producer Profile - Ben Loewith - Why Traceability?\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jctit_jFziQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n\t<div id=\"text-845645232\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p class=\"vl-50\"><strong>La tra\u00e7abilit\u00e9 donne confiance aux consommateurs<\/strong><br \/>Le producteur Ben Loewith explique pourquoi la tra\u00e7abilit\u00e9 est importante pour sa ferme.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-845645232 {\n  font-size: 0.9rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_367102996 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1706976959\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"500\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/callout-bg1.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1140058141\">\n\n\n\t<div id=\"col-1992371332\" class=\"col medium-11 small-12 large-11\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3149020290\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h4>\u00c0 l\u2019heure actuelle, au Canada :<\/h4>\r\n<p>Des \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s pour contr\u00f4ler la qualit\u00e9 du lait dans 100 % des r\u00e9servoirs \u00e0 lait \u00e0 la ferme et des camions de lait<br \/><strong>99,9 %<\/strong> du lait est collect\u00e9 \u00e0 la ferme tous les deux jours<br \/><strong>95 %<\/strong> des fermes laiti\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 inspect\u00e9es au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es<br \/><strong>70%<\/strong> des fermes laiti\u00e8res disposent d\u2019un plan con\u00e7u sp\u00e9cialement pour am\u00e9liorer les conditions environnementales \u00e0 la ferme<\/p>\r\n<p style=\"font-size: 50%;\">*Source : Les Producteurs laitiers du Canada \u2013 proAction<sup style=\"font-size: 50%;\">\u00ae<\/sup><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3149020290 {\n  font-size: 1.5rem;\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1992371332 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -60px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1706976959 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n#section_1706976959 .section-bg img {\n  object-position: 0% 0%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1084017956\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-82314744\">\n\n\n\t<div id=\"col-845514913\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">Avantages \u00e9conomiques<\/h2>\n<p>L\u2019impact \u00e9conomique n\u00e9gatif estim\u00e9 d\u2019une \u00e9closion de maladie animale est sid\u00e9rant. Les co\u00fbts incluent la perte de ventes, de profits, de demande des consommateurs et d\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s, de m\u00eame que les co\u00fbts associ\u00e9s au contr\u00f4le de la maladie. De plus, de nombreuses industries sont touch\u00e9es, dont les installations terminales, le secteur de la transformation, les r\u00e9seaux de distribution, le tourisme et l\u2019industrie de la restauration. <\/p>\n<p>Trac\u00e9Laitier permet de d\u00e9montrer la v\u00e9rification de la source des animaux et renforce la r\u00e9putation du secteur laitier canadien, contribuant aux revenus des producteurs et transformateurs, notamment lorsqu\u2019ils exportent vers des pays dont les normes d\u2019importation sont \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-845514913 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1966375660\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"video video-fit mb video-txt\" style=\"padding-top:53%;\"><p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Profil de producteur Trac\u00e9Laitier\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0xgLV4crDBE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n\t<div id=\"text-2788497716\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p class=\"vl-70\"><strong>La tra\u00e7abilit\u00e9 rehausse la cr\u00e9dibilit\u00e9<\/strong> <br \/>Le producteur Gerrit Damsteegt explique comment la tra\u00e7abilit\u00e9 prot\u00e8ge la cha\u00eene de valeur de l\u2019industrie laiti\u00e8re<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2788497716 {\n  font-size: 0.9rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1774915358\">\n\n\n\t<div id=\"col-1293244983\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">Pr\u00e9paration aux situations d\u2019urgence<\/h2>\n<p>Savoir o\u00f9 se trouvent les animaux fournit des renseignements pr\u00e9cieux qui permettent d\u2019intervenir en cas d\u2019\u00e9closion de maladie animale ou d\u2019enjeux en lien avec la salubrit\u00e9 des aliments. Cette information permet d\u2019intervenir rapidement et de mani\u00e8re cibl\u00e9e dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 d\u2019une crise.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1293244983 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1633360133\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"video video-fit mb video-txt\" style=\"padding-top:53%;\"><p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Profil de producteur Trac\u00e9Laitier \u2013 Chris McLaren  - Quelle est votre meilleure option?\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/e_ZcaemLaE0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n\t<div id=\"text-3904957855\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p class=\"vl-70\"><strong>La tra\u00e7abilit\u00e9 assure la paix d\u2019esprit<\/strong> <br \/>Chris McLaren parle du r\u00f4le de la tra\u00e7abilit\u00e9 pour pr\u00e9venir et contenir les maladies.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3904957855 {\n  font-size: 0.9rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1084017956 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_2009035446\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1323245539\">\n\n\n\t<div id=\"col-1400918731\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"margin-bottom:30px; font-size:200%\">Trac\u00e9Laitier\u2026 un seul syst\u00e8me, mais de nombreux avantages <\/h2>\n<div class=\"row row-collapse align-equal\"  id=\"row-2052058991\">\n\n\n\t<div id=\"col-28416445\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgba(255, 255, 255, 0.8);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"vl-20\">Sant\u00e9 publique<\/h3>\n<p>La tra\u00e7abilit\u00e9 permet d\u2019intervenir rapidement lorsque la salubrit\u00e9 des aliments est compromise. <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-28416445 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 1px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1415049831\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgb(255, 250, 236);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"vl-20\">Sant\u00e9 animale<\/h3>\n<p>Un syst\u00e8me de tra\u00e7abilit\u00e9 efficace permet d\u2019identifier rapidement les sites et les animaux touch\u00e9s afin de contenir et de pr\u00e9venir la propagation de la maladie.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1415049831 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 1px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1928552384\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgba(255, 255, 255, 0.8);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"vl-20\">\u00c9conomie<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es recueillies dans Trac\u00e9Laitier peuvent nous pr\u00e9parer \u00e0 faire face aux difficult\u00e9s, nous aider \u00e0 prot\u00e9ger notre \u00e9conomie et renforcer la r\u00e9putation du secteur laitier canadien et de ses produits, et ce, tant au pays qu\u2019ailleurs dans le monde.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1928552384 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 1px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-collapse align-equal\"  id=\"row-420239429\">\n\n\n\t<div id=\"col-149345160\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgb(255, 250, 236);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"vl-20\">Acc\u00e8s aux march\u00e9s<\/h3>\n<p>En sachant d\u2019o\u00f9 proviennent les animaux, o\u00f9 ils vont et o\u00f9 ils sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s, il est possible d\u2019assurer la continuit\u00e9 des op\u00e9rations et la cr\u00e9dibilit\u00e9 de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-149345160 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 1px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1321887127\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgba(255, 255, 255, 0.8);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"vl-20\">Qualit\u00e9<\/h3>\n<p>La tra\u00e7abilit\u00e9 est l\u2019un des six volets de proAction<sup style=\"font-size:30%\">MD<\/sup>, un programme qui permet aux producteurs laitiers canadiens de donner l\u2019assurance qu\u2019ils font une gestion responsable de leurs animaux et de l\u2019environnement afin de produire des aliments salubres et de grande qualit\u00e9 pour les consommateurs.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1321887127 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 1px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-985505330\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\" style=\"background-color:rgb(255, 250, 236);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"vl-20\">Avenir<\/h3>\n<p>La tra\u00e7abilit\u00e9 a le potentiel d\u2019offrir d\u2019autres possibilit\u00e9s qui nous permettront non seulement de nourrir la plan\u00e8te de mani\u00e8re s\u00e9curitaire, mais \u00e9galement de faire passer la durabilit\u00e9 au niveau sup\u00e9rieur.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-985505330 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 1px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1400918731 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_2009035446 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: rgb(141, 200, 232);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #how-it-works\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#how-it-works\" data-title=\"how-it-works\"><a name=\"how-it-works\"><\/a><\/span>\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_2006749431\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1884251250\">\n\n\n\t<div id=\"col-2103342838\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">Comment fonctionne la tra\u00e7abilit\u00e9<\/h2>\n<p>La tra\u00e7abilit\u00e9 est le processus qui consiste \u00e0 suivre un \u00e9l\u00e9ment ou un groupe d\u2019\u00e9l\u00e9ments \u2013 que ce soit un animal, une plante, un produit alimentaire ou un ingr\u00e9dient \u2013 d\u2019un point \u00e0 un autre dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement, en reculant ou en avan\u00e7ant. Le concept a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u \u00e0 des fins de gestion des urgences afin d\u2019intervenir rapidement dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 surviendraient des probl\u00e8mes en lien avec la sant\u00e9 des animaux, la sant\u00e9 publique ou la salubrit\u00e9 des aliments.<\/p>\n\n\n<a href=\"\/faq\/\" target=\"new\">\t\r\n<button class=\"rounded-button button-right-icon\">FAQ sur la tra\u00e7abilit\u00e9 &nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/rightarrow.png\" width=\"20px\" height=\"20px\"><\/i><\/button><\/a>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1844455630\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"video video-fit mb video-txt\" style=\"padding-top:52%;\"><p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Exigences quant aux d\u00e9clarations de tra\u00e7abilit\u00e9 pour les bovins laitiers au Canada\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UZG1TkApzi0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n<p class=\"vl-20\"><strong>Exigences quant aux d\u00e9clarations de tra\u00e7abilit\u00e9<br \/>\n<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1844455630 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_2006749431 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1313865956\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1737215212\">\n\n\n\t<div id=\"col-2088084696\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-4076001307\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">Les trois piliers de la tra\u00e7abilit\u00e9<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-4076001307 {\n  color: rgb(255,255,255);\n}\n#text-4076001307 > * {\n  color: rgb(255,255,255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-2088084696 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-collapse align-equal\"  id=\"row-1762244743\">\n\n\n\t<div id=\"col-1645467293\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgba(255, 255, 255, 0.5);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-4294219736\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3 class=\"vl-20\">Identification des sites<\/h3>\r\n<p>Attribution d\u2019un num\u00e9ro aux sites o\u00f9 des animaux sont n\u00e9s, gard\u00e9s, rassembl\u00e9s ou \u00e9limin\u00e9s.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-4294219736 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"stack-810863024\" class=\"stack stack-row justify-center items-stretch\">\n\t\t\n\n<a href=\"#premises-id\" class=\"button alert is-smaller\" style=\"border-radius:99px;\">\n\t\t<span>PLUS<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n\t\t\n<style>\n#stack-810863024 > * {\n  --stack-gap: 0rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1645467293 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1513747048\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgb(255,255,255);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"vl-20\">Identification des animaux<\/h3>\n<p>Application \u00e0 l\u2019oreille de l\u2019animal d\u2019un identifiant comprenant un num\u00e9ro d\u2019identification unique qu\u2019il gardera toute sa vie.<\/p>\n\t<div id=\"stack-603130344\" class=\"stack stack-row justify-center items-stretch\">\n\t\t\n\n<a href=\"#animal-id\" class=\"button alert is-smaller\" style=\"border-radius:99px;\">\n\t\t<span>PLUS<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n\t\t\n<style>\n#stack-603130344 > * {\n  --stack-gap: 0rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1513747048 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-845142721\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgba(255, 255, 255, 0.5);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"vl-50\" style=\"line-height:26px\">Consignation et d\u00e9claration des d\u00e9placements<\/h3>\n<p>D\u00e9claration des d\u00e9placements des animaux \u00e0 l\u2019aide du num\u00e9ro du site et de l\u2019identifiant.<\/p>\n\t<div id=\"stack-14907300\" class=\"stack stack-row justify-center items-stretch\">\n\t\t\n\n<a href=\"#animal-movement\" class=\"button alert is-smaller\" style=\"border-radius:99px;\">\n\t\t<span>PLUS<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n\t\t\n<style>\n#stack-14907300 > * {\n  --stack-gap: 0rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-845142721 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1313865956 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: #005195;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_2019825012\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"500\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/callout-bg1.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1541358483\">\n\n\n\t<div id=\"col-731684615\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-137344563\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Le R\u00e8glement sur la sant\u00e9 des animaux et la Loi sur les produits alimentaires permettent de s\u2019assurer que le parcours des produits laitiers destin\u00e9s \u00e0 l\u2019alimentation humaine peut \u00eatre reconstitu\u00e9 de l\u2019assiette du consommateur jusqu\u2019\u00e0 la ferme d\u2019origine. Cette r\u00e9glementation, de m\u00eame que proAction<sup style=\"font-size:30%\">MD<\/sup>, \u00e9tablit les normes de tra\u00e7abilit\u00e9 en lien avec l\u2019identification des animaux, la pose des identifiants, les d\u00e9placements et les exigences.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-137344563 {\n  font-size: 1.5rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-731684615 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_2019825012 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_2113180887\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-46509452\">\n\n\n\t<div id=\"col-829318807\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">La tra\u00e7abilit\u00e9 est-elle r\u00e9glement\u00e9e?<\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-829318807 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1053573104\">\n\n\n\t<div id=\"col-889802834\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>Au Canada, la tra\u00e7abilit\u00e9 animale se fonde sur des exigences r\u00e9glementaires f\u00e9d\u00e9rales. Cependant, les gouvernements provinciaux et territoriaux ainsi que les partenaires de l\u2019industrie des animaux d\u2019\u00e9levage collaborent \u00e9galement et contribuent au syst\u00e8me au moyen de mesures obligatoires et volontaires.<\/p>\n<p>Les personnes qui sont en possession de bovins laitiers, ou qui sont charg\u00e9es du soin ou du contr\u00f4le de bovins laitiers, doivent consigner et d\u00e9clarer les renseignements suivants dans Trac\u00e9Laitier :<\/p>\n<ul>\n<li>Num\u00e9ro d\u2019identifiant <\/li>\n<li>D\u00e9placements <\/li>\n<li>Localisation <\/li>\n<li>Responsabilit\u00e9 de garde<\/li>\n<\/ul>\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_724582825\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DairyTrace_traceability-regulations-comparison-table_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"357\" height=\"105\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/telecharger.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_724582825 {\n  width: 50%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #image_724582825 {\n    width: 40%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-889802834 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1902415835\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_148570749\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Traceability-Regulations-FR.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Traceability-Regulations-FR.png 800w, https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Traceability-Regulations-FR-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_148570749 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1902415835 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 0px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1902415835 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px -30px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-74824184\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-74824184 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1580943635\">\n\n\n\t<div id=\"col-1655236808\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size: 200%;\">D\u00e9clarer des \u00e9v\u00e9nements de tra\u00e7abilit\u00e9<\/h2>\n<p>Lorsqu\u2019un agent ou une agente de validation de proAction<sup style=\"font-size: 30%;\">MD<\/sup> visite vos installations, cette personne pourrait demander \u00e0 voir vos registres propres aux animaux. Tous les renseignements relatifs \u00e0 l\u2019identification, aux d\u00e9placements et aux sites, y compris la d\u00e9sactivation des identifiants, doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s dans Trac\u00e9Laitier, et les registres doivent \u00eatre conserv\u00e9s pendant 5 ans (10 ans pour les producteurs de l\u2019Alberta).<\/p>\n<p>Les producteurs laitiers et les autres intervenants disposent de diverses options pour soumettre des renseignements de tra\u00e7abilit\u00e9. Or, ces m\u00e9thodes peuvent varier selon la r\u00e9glementation gouvernementale en vigueur dans leur province respective. Pour trouver la ou les meilleures options de d\u00e9claration pour vous, consultez notre <em>Guide des m\u00e9thodes de d\u00e9claration<\/em> ou contactez le service \u00e0 la client\u00e8le de Trac\u00e9Laitier.<\/p>\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1981152370\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TraceLaitier-declarer-vos-evenements-guide_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"357\" height=\"105\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/telecharger.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_1981152370 {\n  width: 40%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1655236808 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1030160477\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"video video-fit mb video-txt\" style=\"padding-top:52%;\"><p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Profil de productrice Trac\u00e9Laitier\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FR8AS-PDX9c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n\t<div id=\"text-2312637863\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p class=\"vl-50\"><strong>D\u00e9clarer des \u00e9v\u00e9nements via Trac\u00e9Laitier<\/strong><br \/>Jennifer Peart explique comment la d\u00e9claration d\u2019\u00e9v\u00e9nements dans Trac\u00e9Laitier a favoris\u00e9 l\u2019application de bonnes pratiques dans sa ferme.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2312637863 {\n  font-size: 0.9rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1030160477 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_2113180887 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: rgb(255,255,255);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #premises-id\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#premises-id\" data-title=\"premises-id\"><a name=\"premises-id\"><\/a><\/span>\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1824105309\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-608612418\">\n\n\n\t<div id=\"col-1747173822\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size: 200%;\">Identification des sites<\/h2>\n<p><strong>Associer les animaux \u00e0 des emplacements g\u00e9ographiques<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019identification des sites consiste \u00e0 assigner un num\u00e9ro unique \u00e0 un emplacement o\u00f9 ont lieu des activit\u00e9s agroalimentaires.<\/p>\n<p><strong><em>Pour savoir o\u00f9 r\u00e9sident les bovins laitiers, nous les associons \u00e0 des emplacements g\u00e9ographiques. Ainsi, il devient possible de r\u00e9agir plus vite en cas d\u2019urgence.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1747173822 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px 0px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1747173822 > .col-inner {\n    padding: 0px 60px 0px 0px;\n    margin: 0px 0px -60px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-823993109\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_2057800227\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pinpoint.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pinpoint.jpg 900w, https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pinpoint-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_2057800227 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-823993109 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -60px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1824105309 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: rgba(0, 81, 149, 0.192);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_473435787\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"766\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/block-bg-white.jpg\" class=\"bg attachment- size-\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-235523498\">\n\n\n\t<div id=\"col-1257264369\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-539402053\">\n\n\n\t<div id=\"col-12048482\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un site?<\/h2>\n<p>Un site est un emplacement o\u00f9 des animaux sont gard\u00e9s, par o\u00f9 ils transitent ou o\u00f9 ils sont \u00e9limin\u00e9s. Chaque site poss\u00e8de une carte de site \u00e0 sept chiffres qui est g\u00e9or\u00e9f\u00e9renc\u00e9e dans la base de donn\u00e9es de Trac\u00e9Laitier.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2030936610\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-4184768605\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><strong>Un num\u00e9ro de site est : <\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Gratuit<\/li>\r\n<li>Associ\u00e9 \u00e0 tous les sites que vous d\u00e9clarez (y compris votre v\u00e9hicule) <\/li>\r\n<li>Utilis\u00e9 pour d\u00e9clarer les \u00e9v\u00e9nements dans Trac\u00e9Laitier<\/li>\r\n<li>Requis pour commander des identifiants<\/li>\r\n<li>\u00c9mis par le gouvernement de la province<\/li>\r\n<li>Essentiel dans les interactions avec les repr\u00e9sentants de la sant\u00e9 et de la salubrit\u00e9 des aliments<\/li>\r\n<\/ul>\n\t\t\n<style>\n#text-4184768605 {\n  font-size: 0.95rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-2030936610 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1257264369 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_473435787 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n#section_473435787 .section-bg img {\n  object-position: 83% 47%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_182972214\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-2052576563\">\n\n\n\t<div id=\"col-258351486\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">Qui doit enregistrer son site?<\/h2>\n<p>Toutes les personnes qui gardent des animaux d\u2019\u00e9levage doivent enregistrer leur site. Cela inclut entre autres les exploitants de :<\/p>\n<ul>\n<li>Fermes \/ \u00e9tables (b\u00e2timents pour les animaux d\u2019\u00e9levage)<\/li>\n<li>P\u00e2turages<\/li>\n<li>Camions de transport<\/li>\n<li>Parcs d\u2019engraissement<\/li>\n<li>Abattoirs \/ parcs de groupage<\/li>\n<li>Encans \/ installations pour les animaux d\u2019\u00e9levage<\/li>\n<li>Usines d\u2019\u00e9quarrissage<\/li>\n<li>Expositions \/ terrains d\u2019exposition \/ installations de comp\u00e9tition<\/li>\n<li>H\u00f4pitaux v\u00e9t\u00e9rinaires<\/li>\n<li>Centres d\u2019ins\u00e9mination<\/li>\n<li>Installations de recherche<\/li>\n<li>Zoos \/ mini-fermes<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-258351486 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1772982268\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_116686979\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/premisis-id.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/premisis-id.jpg 1200w, https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/premisis-id-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_116686979 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1772982268 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_182972214 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: #005195;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1236050625\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1982\" height=\"713\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/block-bg-cream.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1029048571\">\n\n\n\t<div id=\"col-1880653689\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">Comment obtenir un num\u00e9ro de site?<\/h2>\n<p>Chaque province canadienne poss\u00e8de son propre programme pour l\u2019\u00e9mission des num\u00e9ros de site. Pour savoir comment obtenir une carte et un num\u00e9ro de site, communiquez avec votre organisme laitier provincial.<\/p>\n<p>N\u2019oubliez pas de rendre votre num\u00e9ro de site public dans votre compte Trac\u00e9Laitier pour aider les gens \u00e0 d\u00e9clarer facilement les \u00e9v\u00e9nements de d\u00e9placements.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1926903260\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgb(255, 235, 170);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/fr\/sante-animaux\/animaux-terrestres\/tracabilite\/identification-dun-site\" target=\"new\">\t\n<button class=\"rounded-button button-right-icon\">Trouvez le programme d\u2019identification des sites de votre province ici&nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/rightarrow.png\" width=\"20px\" height=\"20px\"><\/i><\/button><\/a>\n\n<div class=\"row align-middle\"  id=\"row-1085197670\">\n\n\n\t<div id=\"col-128170252\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>ou consultez ce feuillet d\u2019information pour plus d\u2019information, notamment pour savoir comment obtenir votre num\u00e9ro de site. <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-128170252 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1839419109\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_557537738\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/identification_des_sites.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-1 box-shadow-2-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"389\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pid-thumb-fr.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_557537738 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<p>Lorsque vous aurez obtenu votre num\u00e9ro de site, vous pourrez cr\u00e9er un compte Trac\u00e9Laitier et y associer votre site avec l\u2019aide de notre service \u00e0 la client\u00e8le.<\/p>\n\n\n<a href=\"https:\/\/portail.tracelaitier.ca\/login\" target=\"new\">\t\r\n<button class=\"rounded-button button-right-icon\">Portail de Trac\u00e9Laitier&nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/rightarrow.png\" width=\"20px\" height=\"20px\"><\/i><\/button>\r\n<\/a>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1926903260 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 30px 30px;\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n  border-radius: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1236050625 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #animal-id\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#animal-id\" data-title=\"animal-id\"><a name=\"animal-id\"><\/a><\/span>\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_336577998\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1713316362\">\n\n\n\t<div id=\"col-371462576\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size: 200%;\">Identification et num\u00e9ros d\u2019identifiants<\/h2>\n<p>Tous les veaux n\u00e9s dans des fermes laiti\u00e8res canadiennes sont identifi\u00e9s avec un identifiant unique \u00e0 15 chiffres install\u00e9 sur l\u2019oreille qui d\u00e9bute par 124. Ce num\u00e9ro suit l\u2019animal pendant toute sa vie, satisfait aux normes ISO et est reconnu par l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA).<\/p>\n<h4>D\u00e9finition du terme bovin laitier :<\/h4>\n<p>Tout bovin identifi\u00e9 avec un identifiant Trac\u00e9Laitier approuv\u00e9, ce qui inclut tous ceux qui sont n\u00e9s dans des fermes laiti\u00e8res valid\u00e9es par le programme proAction<sup style=\"font-size: 30%;\">MD<\/sup>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-371462576 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-55124197\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"video video-fit mb video-txt\" style=\"padding-top:52%;\"><p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bien identifier les nouveaux veaux laitiers\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MHiHYK6gA7Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n<p class=\"vl-20\">\nBien identifier les nouveaux veaux laitiers<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-55124197 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_336577998 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1558236106\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"500\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/callout-bg1.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-395429804\">\n\n\n\t<div id=\"col-458692525\" class=\"col medium-11 small-12 large-11\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3751829627\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>La qualit\u00e9 de l\u2019approvisionnement alimentaire repose sur la sant\u00e9 des animaux d\u2019\u00e9levage. Or, gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de tra\u00e7abilit\u00e9 fiable, il est possible de contenir les maladies et de retracer leur source. C\u2019est en effet en identifiant rapidement les sites et animaux touch\u00e9s que l\u2019on peut pr\u00e9venir la propagation des maladies.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3751829627 {\n  font-size: 1.5rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-458692525 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1558236106 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n#section_1558236106 .section-bg img {\n  object-position: 0% 18%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_456351638\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-middle align-center\"  id=\"row-593454805\">\n\n\n\t<div id=\"col-606634396\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">Double identification<\/h2>\n<p>L\u2019objectif ultime de Trac\u00e9Laitier est que tous les animaux laitiers aient une double identification. Installer un identifiant sur vos veaux \u00e0 la naissance est un moyen efficace d\u2019identifier un animal de fa\u00e7on permanente avec un num\u00e9ro unique. Les jeux de deux identifiants comprennent un identifiant RFID \u00e9lectronique, id\u00e9alement appos\u00e9 sur l\u2019oreille droite de l\u2019animal, et un panneau visuel \u00e0 placer sur l\u2019oreille gauche. Cette fa\u00e7on de faire permet de veiller \u00e0 ce que, si un animal perd un identifiant, il demeure possible de l\u2019identifier avec l\u2019autre, et permet \u00e9galement de travailler avec la technologie RFID et des lecteurs d\u2019identifiants \u00e9lectroniques.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-654515079\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_693429989\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"612\" height=\"586\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tag_positioning_FR.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_693429989 {\n  width: 74%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_456351638 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_1149814547\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-676348278\">\n\n\n\t<div id=\"col-1397192800\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size: 200%;\">Pose initiale d\u2019identifiants<\/h2>\n<p>Tous les animaux nouveau-n\u00e9s, qu\u2019ils soient m\u00e2les ou femelles, sont identifi\u00e9s \u00e0 la naissance, consign\u00e9s \u00e0 la ferme, puis d\u00e9clar\u00e9s dans le syst\u00e8me Trac\u00e9Laitier.<\/p>\n<ul>\n<li>Les animaux doivent \u00eatre identifi\u00e9s \u00e0 la ferme dans les 7 jours suivant leur naissance ou avant que l\u2019animal quitte la ferme d\u2019origine, selon ce qui survient en premier.<\/li>\n<li>Le num\u00e9ro du site, le num\u00e9ro d\u2019identification de l\u2019animal \u00e0 15 chiffres et la date de naissance de l\u2019animal sont exig\u00e9s.<\/li>\n<li>L\u2019identification doit \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e dans Trac\u00e9Laitier (\u00e9v\u00e9nement d\u2019activation \/ pose initiale d\u2019identifiant) dans les 45 jours suivant la naissance de l\u2019animal, ou avant que l\u2019animal quitte la ferme d\u2019origine, selon ce qui survient en premier.<\/li>\n<li>Il est recommand\u00e9 de d\u00e9clarer l\u2019activation d\u2019un identifiant la journ\u00e9e m\u00eame o\u00f9 il est pos\u00e9 sur l\u2019animal.<\/li>\n<li>Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019installer un identifiant sur les veaux mort-n\u00e9s s\u2019ils sont \u00e9limin\u00e9s \u00e0 la ferme; cependant, il faut leur en apposer un et d\u00e9clarer l\u2019activation de l\u2019identifiant s\u2019ils quittent la ferme vers un \u00e9tablissement d\u2019\u00e9quarrissage (qui consignera et d\u00e9clarera la d\u00e9sactivation de l\u2019identifiant).<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1397192800 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1397192800 > .col-inner {\n    padding: 0px 30px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-679279478\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1884349688\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Ressources pour un bon positionnement des identifiants<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-1884349688 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1160836690\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1160836690 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1049162193\">\n\n\n\t<div id=\"col-1836724064\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_553654136\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/key_factors_successful_tag_retention.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-1 box-shadow-2-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"518\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/TagRetention_thumb_fr.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_553654136 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-3407106702\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Facteurs cl\u00e9s pour assurer la r\u00e9tention des identifiants<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3407106702 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1813061904\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_519919704\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ultraflex_better_tag_retention.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-1 box-shadow-2-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"519\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Ultraflex_thumb_fr.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_519919704 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-685729010\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Ultraflex, pour une meilleure r\u00e9tention<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-685729010 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-679279478 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1149814547 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: #005195;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_353581881\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1778795766\">\n\n\n\t<div id=\"col-2030498557\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">\u00c9v\u00e9nements li\u00e9s \u00e0 la perte d\u2019identifiants <\/h2>\n<p>Les bovins laitiers ayant une double identification ad\u00e9quate peuvent se d\u00e9placer \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la ferme en tout temps. Cependant, si un animal perd son identifiant, celui-ci doit \u00eatre remplac\u00e9 et l\u2019\u00e9v\u00e9nement doit \u00eatre d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Identification des animaux import\u00e9s des \u00c9tats-Unis<br \/><\/strong>Les identifiants d\u2019oreille \u00e9lectroniques commen\u00e7ant par \u00ab 840 \u00bb des bovins n\u00e9s aux \u00c9tats-Unis sont acceptables pour l\u2019identification des animaux import\u00e9s des \u00c9tats-Unis au Canada. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019avoir un identifiant commen\u00e7ant par \u00ab 124 \u00bb, \u00e0 moins que l\u2019animal ne perde son identifiant.<\/p>\n<p>Des tutoriels courts et simples<\/p>\n\n\n<a href=\"https:\/\/gorgeous-rose-bobcat.51-79-64-16.cpanel.site\/fr\/how-to-french\/\">\t\r\n<button class=\"rounded-button button-right-icon\">Tutoriels&nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/rightarrow.png\" width=\"20px\" height=\"20px\"><\/i><\/button><\/a>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-197321836\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"accordion\">\n\n\t<div id=\"accordion-2883094929\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2883094929-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-r\u00e9\u00e9mission-d\u2019identifiants\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2883094929-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Basculer\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>R\u00e9\u00e9mission d\u2019identifiants<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2883094929-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2883094929-label\">\n\t\t\t\n\n<ul>\n<li>S\u2019il est possible de commander imm\u00e9diatement le m\u00eame num\u00e9ro d\u2019identifiant, la d\u00e9claration est requise une fois l\u2019identifiant pos\u00e9. \u00c9crivez le num\u00e9ro sur un identifiant g\u00e9n\u00e9rique (photo ou croquis) jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019identifiant r\u00e9\u00e9mis soit re\u00e7u et puisse \u00eatre pos\u00e9.<\/li>\n<li>Si les identifiants sont perdus en raison de l\u2019usure normale, les r\u00e9\u00e9missions sont gratuites dans toutes les provinces, sauf pour les animaux originaires du Qu\u00e9bec ou des \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-3020494454\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-3020494454-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-recoupement-(no-d\u2019identifiant-connu)\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-3020494454-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Basculer\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Recoupement (no d\u2019identifiant connu)<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-3020494454-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-3020494454-label\">\n\t\t\t\n\n<ul>\n<li>Si l\u2019identifiant d\u2019un animal doit \u00eatre remplac\u00e9 par un identifiant avec un nouveau num\u00e9ro, la consignation et la d\u00e9claration doivent se faire dans les 7 jours, et un recoupement doit \u00eatre effectu\u00e9 avec le num\u00e9ro pr\u00e9c\u00e9dent connu dans le syst\u00e8me Trac\u00e9Laitier.<\/li>\n<li>Si l\u2019animal est import\u00e9 des \u00c9tats-Unis, un recoupement doit \u00eatre effectu\u00e9 entre l\u2019identifiant perdu commen\u00e7ant par \u00ab 840 \u00bb et le nouveau num\u00e9ro d\u2019identification canadien commen\u00e7ant par \u00ab 124 \u00bb, et les deux num\u00e9ros doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s dans Trac\u00e9Laitier.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-44818251\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-44818251-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-remplacement-(no-d\u2019identifiant-d\u2019origine-inconnu)\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-44818251-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Basculer\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Remplacement (no d\u2019identifiant d\u2019origine inconnu)<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-44818251-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-44818251-label\">\n\t\t\t\n\n<ul>\n<li>Si l\u2019identifiant d\u2019un animal inconnu doit \u00eatre remplac\u00e9 par un identifiant avec un nouveau num\u00e9ro, la consignation et la d\u00e9claration doivent se faire dans les 7 jours afin d\u2019activer le nouvel identifiant dans le syst\u00e8me Trac\u00e9Laitier.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_353581881 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: rgb(255, 242, 200);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #animal-movement\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#animal-movement\" data-title=\"animal-movement\"><a name=\"animal-movement\"><\/a><\/span>\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_412794804\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1661089909\">\n\n\n\t<div id=\"col-808289320\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">D\u00e9placements des animaux<\/h2>\n<p>Les d\u00e9placements des animaux entre deux sites qui ne sont pas d\u00e9tenus par la m\u00eame personne (site \u00e0 site) doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s dans Trac\u00e9Laitier, et les sites incluent les camions de transport. Si une \u00e9closion de maladie ou une autre urgence devait survenir, les responsables seront en mesure de savoir exactement o\u00f9 chaque animal a transit\u00e9, avec quels animaux il a \u00e9t\u00e9 en contact et o\u00f9 il se trouve pr\u00e9sentement.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-808289320 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_412794804 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_630744333\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"500\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/callout-bg1.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-983895697\">\n\n\n\t<div id=\"col-844165431\" class=\"col medium-10 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1939511758\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Les donn\u00e9es recueillies par Trac\u00e9Laitier peuvent nous aider \u00e0 prot\u00e9ger notre \u00e9conomie en nous pr\u00e9parant \u00e0 faire face aux difficult\u00e9s et en renfor\u00e7ant la r\u00e9putation du secteur laitier canadien et de ses produits, et ce, tant au pays qu\u2019ailleurs dans le monde.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1939511758 {\n  font-size: 1.5rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-844165431 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_630744333 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_1234215910\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-2010436074\">\n\n\n\t<div id=\"col-647066459\" class=\"col medium-10 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">Consigner et d\u00e9clarer des d\u00e9placements<\/h2>\n<p>Lorsqu\u2019un bovin laitier arrive sur votre ferme, vous devez consigner et d\u00e9clarer tous les \u00e9v\u00e9nements de d\u00e9placements des animaux dans Trac\u00e9Laitier, entre autres au moyen des renseignements suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Num\u00e9ro d\u2019identifiant de l\u2019animal \u00e0 15 chiffres (identifiant d\u2019oreille)<\/li>\n<li>Date d\u2019arriv\u00e9e (naissance\/r\u00e9ception)<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de site de destination et de provenance, ce qui comprend entre autres la plaque d\u2019immatriculation du v\u00e9hicule de transport\n<\/li>\n<li>La d\u00e9claration doit \u00eatre faite dans les 7 jours suivant l\u2019arriv\u00e9e ou avant le d\u00e9part, selon ce qui survient en premier.<\/li>\n<\/ul>\n<p>De plus, une bonne pratique recommand\u00e9e consiste \u00e0 consigner et d\u00e9clarer toutes les sorties d\u2019animaux de votre ferme. Pour les affili\u00e9s (abattoirs, encans, transporteurs, v\u00e9t\u00e9rinaires et autres), il est recommand\u00e9 de consigner et de d\u00e9clarer dans Trac\u00e9Laitier tous les d\u00e9placements.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-647066459 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1234215910 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: #005195;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_209134457\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1580357366\">\n\n\n\t<div id=\"col-566282339\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">\u00c9v\u00e9nements de d\u00e9placement et de d\u00e9sactivation d\u2019identifiants<\/h2>\n<div class=\"accordion\">\n\n\t<div id=\"accordion-1142421847\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-1142421847-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-r\u00e9ception-d\u2019un-animal\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1142421847-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Basculer\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>R\u00e9ception d\u2019un animal<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1142421847-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1142421847-label\">\n\t\t\t\n\n<p>Lorsqu\u2019un animal arrive, c\u2019est le nouveau site qui a la responsabilit\u00e9 de d\u00e9clarer l\u2019\u00e9v\u00e9nement de r\u00e9ception au Canada dans les 7 jours suivant l\u2019arriv\u00e9e. Supposons que vous amenez une vache \u00e0 une exposition, puis que vous la ramenez \u00e0 la maison, ou que votre g\u00e9nisse est \u00e9lev\u00e9e dans une autre ferme, puis revient \u00e0 la maison. Dans chaque sc\u00e9nario, vous avez la responsabilit\u00e9 de d\u00e9clarer la r\u00e9ception de l\u2019animal.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les animaux import\u00e9s d\u2019un autre pays, vous aurez besoin de l\u2019adresse de provenance et de la plaque d\u2019immatriculation du v\u00e9hicule ou de la remorque, car les animaux import\u00e9s n\u2019ont pas de num\u00e9ro de site reconnu dans le pays d\u2019origine.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-2052291586\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2052291586-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-sortie-d\u2019un-animal\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2052291586-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Basculer\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Sortie d\u2019un animal<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2052291586-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2052291586-label\">\n\t\t\t\n\n<p>Lorsqu\u2019un animal quitte votre ferme pour se rendre dans un autre site au Canada, le site qui le re\u00e7oit doit d\u00e9clarer la r\u00e9ception de l\u2019animal. Cette d\u00e9claration \u00e9tait uniquement faite par les producteurs laitiers, mais on s\u2019attend \u00e0 ce qu\u2019elle soit \u00e9galement ult\u00e9rieurement faite par les encans, les abattoirs, les terrains d\u2019exposition, les p\u00e2turages communautaires, les centres de tri, les cliniques v\u00e9t\u00e9rinaires, etc. Par ailleurs, une pratique recommand\u00e9e pour les sites de provenance est de noter les sorties dans leurs registres internes et \u00e0 les d\u00e9clarer dans Trac\u00e9Laitier.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-2048699702\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2048699702-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-d\u00e9sactivation-d\u2019identifiant-(\u00e9limination-ou-exportation-d\u2019un-animal)\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2048699702-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Basculer\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>D\u00e9sactivation d\u2019identifiant (\u00e9limination ou exportation d\u2019un animal)<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2048699702-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2048699702-label\">\n\t\t\t\n\n<p>La d\u00e9sactivation d\u2019un identifiant confirme que l\u2019animal portant ce num\u00e9ro d\u2019identification unique est mort ou a \u00e9t\u00e9 export\u00e9, et donc qu\u2019il n\u2019est plus actif dans la base de donn\u00e9es nationale de tra\u00e7abilit\u00e9. Savoir qu\u2019un num\u00e9ro d\u2019identifiant n\u2019est plus actif permet de gagner du temps pr\u00e9cieux lors d\u2019une intervention d\u2019urgence.<\/p>\n<p>La d\u00e9sactivation d\u2019un identifiant doit \u00eatre consign\u00e9e \u00e0 la ferme et d\u00e9clar\u00e9e dans Trac\u00e9Laitier dans les 7 jours suivant l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Si l\u2019animal identifi\u00e9 est mort et \u00e9limin\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la ferme, l\u2019\u00e9tablissement d\u2019\u00e9quarrissage d\u00e9clarera la d\u00e9sactivation.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019un animal est export\u00e9 vers une destination \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada, le d\u00e9placement doit \u00eatre consign\u00e9 et d\u00e9clar\u00e9 dans Trac\u00e9Laitier. Cette d\u00e9claration inclut l\u2019adresse ou le site vers lequel l\u2019animal a \u00e9t\u00e9 export\u00e9 et la plaque d\u2019immatriculation du v\u00e9hicule ou de la remorque.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-566282339 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_209134457 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: rgb(255, 242, 200);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_18646628\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1082518415\">\n\n\n\t<div id=\"col-1657222649\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 style=\"font-size:200%\">Vous avez un d\u00e9placement \u00e0 d\u00e9clarer?<\/h2>\n\t<div id=\"gap-10413395\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-10413395 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/portail.tracelaitier.ca\/login\" target=\"new\">\t\r\n<button class=\"rounded-button button-right-icon\">D\u00e9clarer un d\u00e9placement dans le portail de Trac\u00e9Laitier &nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/rightarrow.png\" width=\"20px\" height=\"20px\"><\/i><\/button><\/a>\n\n\t<div id=\"gap-37357941\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-37357941 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/nous-joindre\/\">\t\n<button class=\"rounded-button button-right-icon\">D\u00e9clarer un d\u00e9placement via le service \u00e0 la client\u00e8le &nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/rightarrow.png\" width=\"20px\" height=\"20px\"><\/i><\/button><\/a>\n\n\t<div id=\"gap-1106235333\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1106235333 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DairyTrace-Declaration-Form-FR-Movement-NOV-2022.pdf\" target=\"new\">\t\n<button class=\"rounded-button button-right-icon\">T\u00e9l\u00e9charger un formulaire papier &nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/rightarrow.png\" width=\"20px\" height=\"20px\"><\/i><\/button><\/a>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1646321160\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"video video-fit mb video-txt\" style=\"padding-top:52%;\"><p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Tutoriel sur la d\u00e9claration d\u2019une entr\u00e9e dans Trac\u00e9Laitier\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sfDIcvd2lsc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n<p class=\"vl-20\">Utiliser le portail Trac\u00e9Laitier pour d\u00e9clarer une r\u00e9ception<\/p>\n\t<div id=\"gap-729848485\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-729848485 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"video video-fit mb video-txt\" style=\"padding-top:52%;\"><p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Tutoriel sur la d\u00e9claration d\u2019une sortie dans Trac\u00e9Laitier\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mkcdRq9sdiE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n<p class=\"vl-20\">Utiliser le portail Trac\u00e9Laitier pour d\u00e9clarer une sortie<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1646321160 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_18646628 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-573781068\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"500\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/footer-connect.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>                                    \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-2127137519\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x90 lg-x95 y5 md-y10 lg-y10 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text \">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n<div class=\"row\"  id=\"row-892389159\">\n\n\n\t<div id=\"col-1343779582\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3>Communiquez avec Trac\u00e9Laitier<\/h3>\n\t<div id=\"gap-532858548\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-532858548 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"row align-middle\"  id=\"row-1830131279\">\n\n\n\t<div id=\"col-1083486594\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_851016210\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"\/nous-joindre\/\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"312\" height=\"156\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/need-help-fr.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_851016210 {\n  width: 70%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #image_851016210 {\n    width: 76%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1238438852\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_514042308\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"\/infolettre\/\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"488\" height=\"157\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/newsletter-fr.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_514042308 {\n  width: 90%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #image_514042308 {\n    width: 100%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1238438852 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-2127137519 {\n  width: 90%;\n}\n#text-box-2127137519 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-box-2127137519 {\n    width: 60%;\n  }\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-573781068 {\n  padding-top: 500px;\n  background-color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#banner-573781068 .banner-bg img {\n  object-position: 53% 1%;\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_1992564034\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-middle\"  id=\"row-1960302388\">\n\n\n\t<div id=\"col-899875180\" class=\"col medium-9 small-12 large-9\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner dark\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-left text-left\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img\" style=\"width: 107px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" >\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"272\" src=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Resources-Media-DairyTrace-logomark-inverse-white-300x272.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"DairyTrace logomark inverse white\" srcset=\"https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Resources-Media-DairyTrace-logomark-inverse-white-300x272.png 300w, https:\/\/dairytrace.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Resources-Media-DairyTrace-logomark-inverse-white.png 335w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<p><span style=\"font-size:150%\">Trac\u00e9Laitier<\/span><br \/>660, avenue Speedvale Ouest, bureau 101<br \/>\nGuelph (Ontario) N1K 1E5<\/p>\n<p>\u00a9 <strong>Trac\u00e9Laitier<\/strong> 2026 &nbsp; | &nbsp; <a href=\"\/nous-joindre\/\">Nous joindre<\/a> &nbsp; | &nbsp;<a href=\"\/politique-de-confidentialite\/\"> Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1288837884\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-right dark\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"social-icons follow-icons\" style=\"font-size:133%\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lactanet\/\" target=\"_blank\" data-label=\"Facebook\" class=\"icon plain tooltip facebook\" title=\"Nous suivre sur Facebook\" aria-label=\"Nous suivre sur Facebook\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"fa-brands fa-facebook\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lactanet_canada\/\" target=\"_blank\" data-label=\"Instagram\" class=\"icon plain tooltip instagram\" title=\"Nous suivre sur Instagram\" aria-label=\"Nous suivre sur Instagram\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-instagram\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/Lactanet_Canada\" data-label=\"Twitter\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip twitter\" title=\"Nous suivre sur Twitter\" aria-label=\"Nous suivre sur Twitter\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"fa-brands fa-x-twitter\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lactanetcanada\" data-label=\"LinkedIn\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip linkedin\" title=\"Nous suivre sur LinkedIn\" aria-label=\"Nous suivre sur LinkedIn\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLq75Lfb_6g2IqDS97rM9oQmify6wRGDlD\" data-label=\"YouTube\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip youtube\" title=\"Nous suivre sur Youtube\" aria-label=\"Nous suivre sur Youtube\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-youtube\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1992564034 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgb(0, 81, 149);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traceability enables Canadian dairy farmers to collectively demonstrate the responsible stewardship of their dairy animals and the environment.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-transparent-header.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7009","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7009"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7723,"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7009\/revisions\/7723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dairytrace.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}